ニュースblog

ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパンはプレイステーション3用ソフト『グランツーリスモ ５ プロローグ』を、2007年10月26日から千葉県・幕張メッセで開催される第40回東京モーターショー2007に出展する。
『グランツーリスモ ５ プロローグ』はリアルなグラフィックと挙動で絶大な人気を持つレースゲーム『グランツーリスモ』シリーズの最新作。(一部引用)

『グランツーリスモ ５ プロローグ』、第40回東京モーターショー2007に出展

遂にグランツーリスモ５が動き出しましたね。個人的にとても気に入っているゲームなので、プレイするのがとても楽しみです。
以前のグランツーリスモ４をプレイしたときの感想としては、ゲームとは思えないくらいリアルなゲームだと感じました。映像が綺麗なのはもちろんですが、車の加速具合やブレーキングなども車種によって違っていて、操作するのがとても楽しいです。
早くグランツーリスモ５をプレイしたいですね。

Microsoftが翻訳サービスのベータ版「Windows Live Translator Beta」を公開した。500ワードまでのテキストの翻訳と、ウェブページ単位での翻訳が可能だ。すでに日本語でも利用できるようになっている。(一部引用)

Microsoftが翻訳サービスを公開--高機能なビューアも搭載

Microsoftの翻訳サービス(Windows Live Translator Beta)が公開されたそうです。日本語から英語に翻訳できるのはもちろん、英語から様々な言語に翻訳することができます。

Windows Live Translator Beta

いろいろな言葉を入れて翻訳してみましたが、動作も速くとても使いやすい印象を受けました。様々な言語に変換できるところがとても便利ですね。これからお世話になりそうです。

The PHP development teamは1日(米国時間)、PHP 5系の最新版となるPHP 5.2.4を公開した。ひとつ前のバージョンはセキュリティフィックスと安定性を目的として2ヵ月前の6月1日(米国時間)に公開されている。

5.2.4は安定性の向上に注力して改善が実施されたバージョン。120を越える種々のバグが修正されているほか、いくつか危険度の低いセキュリティ問題も修正されている。同開発チームではすべてのユーザに対して5.2.4へのアップグレードを強く薦めている。以前のバージョンを使っているユーザやデベロッパは同バージョンへのアップグレードを検討されたい。(一部引用)

PHP 5.2.4登場 - 5系ユーザはアップグレードを、4系ユーザは移行検討を

The PHP development teamがPHP 5.2.4を公開したそうです。沢山のバグが修正されているほか、セキュリティ問題も修正されているようです。PHPといえば2007年で4系のサポートは終了すると言われていますよね。このことが発表される前までは、PHP5は使わないでPHP4を使っているという人がすごく多かったように感じます。私もその中の一人で、発表されてからPHP5にアップグレードしました。最初は戸惑うこともやはりありましたが、サポート終了されるものを使っていくわけにはいきませんよね。